Dans la série éducative sur le corps humain Mission XY. Épisode sur l'obésité. Le papa de Sara veut la faire maigrir. A-t-il raison ou est-il trop influencé par les médias qui annoncent une crise de l'obésité chez les jeunes? Yana se rend sur place pour enquêter. Xavier explore l'obsession humaine de la beauté et de la minceur.